Green_Man_NAP

Plus on est de napfous plus zon rit. Inscrivez-vous !

L'excellent tu es gentil mon Pin préféré. 😘

Tous ensembles tous ensembleu hé !

Le forum, c'est comme un livre, c'est un bel outil mais c'est plus à la mode...

🇫🇷 La flottille en mode éclaté ce matin... Soit chacun a choisi sa route avec soin dans le dédale de la météo soit c'est Eole qui redistribue les cartes tout le temps pour s'amuser. J'opterais volontiers pour la seconde proposition... 🇬🇧 The fleet in burst mode this morning... Either everyone has chosen his route carefully in the maze of the weather or it is Eole who redistributes the maps all the time to have fun. I would quite agree with the second proposal— 🇫🇷 Et le classement... Peu de changements dans les 10 premiers. ça bouge un peu plus à l'arrière garde. Comme disait un grand sage: "on subit le vent". 🇬🇧 And the ranking... Few changes in the top 10. It moves a little more at the rear guard. As a great sage said: "we suffer the wind".

Classement du jour

🇫🇷 Une situation stabilisée sur le challenge avec peu de changements en termes de position... Le trio de tête (l'échappée) est bien établi au Sud Ouest de la flottille et se livre à des petits joutes aquatiques à coups de demi-noeud... Le peloton des Nap's arrive ensuite toutes voiles déployées, les mieux classés étant à l'ouest dans un vent légèrement plus soutenu. Les plus fortes progressions reviennent aux courageux Hpy qui progressent d'heures en heures... La palme du jour revient à @Spi-noza qui divise son classement par plus de 2 ! Un Koualakon payant ? 🇬🇧 A stabilized situation on the challenge with little change in terms of position... The leading trio (the breakaway) is well established in the South West of the fleet and engages in small water jousts with half-knot blows... The Nap’s platoon then arrives with all sails deployed, the best ranked being to the west in a slightly stronger wind. The strongest progress goes to the brave Hpy who progress from hour to hour... The prize of the day goes to @Spi-Noza - HPy/ Nicolas who divides his ranking by more than 2! A paying Koualakon? 🤔

Classement et situation du jour

🇫🇷 Salut ! Voici une vue aérienne de la flottille ainsi que le classement établi ce matin comparé à celui fait hier. 🇬🇧 Hi! Here is an aerial view of the fleet and the ranking established this morning compared to yesterday. 🇫🇷 Le trio de tête semble bien établi au coeur de l'essaim avec @Soyans26-NAP @P.Y et @Pin Maritime 🇬🇧 The top trio seems well established at the heart of the swarm with @Soyans26-NAP @P.Y and @Pin Maritime 🇫🇷 Les plus fortes progressions reviennent à nos deux sudistes @niko261 et @Berty44 et à un nordiste newbie @Amuitz 👏🏼 🇬🇧 The strongest progressions go to our two southerners @Niko261 and @Berty44-NAP and a newbie northerner @Amuitz 🇫🇷 Hormis Amuitz précédemment cité, les nordistes sont dans le dur pour l'instant @APenguinByAndLarge @Spi-Noza et @Garath Esoss 🇬🇧 Except Amuitz previously quoted the northerners are in the hard for the moment

Hello. Si tu peux mais il faut utiliser un hébergeur d'images comme zupimages 😀

🇫🇷 Et voici les premiers inscrits... 🇬🇧 And here are the first registered...

🇫🇷 Bonjour tout le monde et bienvenue au nouveaux ! C'est moi qui classerai sur la mini-transat 1 et sans doute sur la 2... A très vite. 🇬🇧 Hello everyone and welcome to the new ones! I’m the one who will rank on the mini-transat 1 and probably on the 2... See you soon.

🇫🇷 Bonjour à tous. Voici le classement quasi-final. Reste deux voyageurs en course. Bravo à tous pour cette course rondement menée en moins de 4 jours. Les batailles ont été ardues à tous les niveaux et le plaisir de chercher (et parfois de trouver) la meilleure route à été une source de plaisir comme d'habitude en mode Nap. Une mention toute particulière à @Pin Maritime qui a tenu tête aux voiliers plus ou moins lourdement équipés et juste avec des winch pro et le polish, s'il vous plait ! Un grand bravo aussi à nos deux nouveaux venus, Manchoo et A penguin by and large, respectivement 10 et 11. 👏🏼 🇬🇧 Good morning everyone. Here’s the near-final ranking. Two more travelers in the race. Congratulations to all for this race well conducted in less than 4 days. The battles have been difficult at all levels and the pleasure of looking (and sometimes finding) the best route has been a source of pleasure as usual in Nap mode. A special mention to @Pin Maritime who stood up to more or less heavily equipped sailing boats and just with pro winch and polish, please! Congratulations also to our two newcomers, Manchoo and A penguin by and large, respectively 10 and 11. 👏🏼

Un aperçu de la flottille...

Classement Pure Sailors Challenge aux abords des îles Scilly